{"id":112,"date":"2015-03-29T15:41:36","date_gmt":"2015-03-29T14:41:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/?p=112"},"modified":"2015-04-13T15:01:56","modified_gmt":"2015-04-13T14:01:56","slug":"ama-lovkyne-perel-z-japonska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/","title":{"rendered":"Ama &#8211; lovkyn\u011b perel z Japonska"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel &#8211; Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1 &#8222;\u017eena mo\u0159e&#8220; a je ozna\u010den\u00ed pro \u017eeny, kter\u00e9 \u017eily v\u011bt\u0161inu sv\u00e9ho \u017eivota u mo\u0159e, kde a\u017e 4 hodiny denn\u011b p\u0159i pot\u00e1p\u011bn\u00ed sb\u00edraly mu\u0161le, chobotnice, humry, mo\u0159sk\u00e9 je\u017eky nebo \u0159asy. Byly schopn\u00e9 pot\u00e1p\u011bt se a\u017e do hloubky 10 m a um\u011bly zadr\u017eet dech a\u017e 2 minuty. Prvn\u00ed zm\u00ednky o nich poch\u00e1zej\u00ed zhruba z roku 750, jsou zm\u00edn\u011bny v souboru b\u00e1sn\u00ed Manj\u00f3\u0161\u00fa (Sb\u00edrka bezpo\u010dtu list\u016f).<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_134\" aria-describedby=\"caption-attachment-134\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-134\" src=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-300x205.jpg\" alt=\"Modern\u00ed Ama\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama.jpg 1250w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-134\" class=\"wp-caption-text\">Modern\u00ed Ama s d\u0159ev\u011bnou b\u00f3j\u00ed na perlov\u00e9 farm\u011b<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Do n\u00e1stupu <a title=\"Perly a perle\u0165 v na\u0161\u00ed nab\u00eddce\" href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/15-perly-a-perlet\">perlov\u00e9ho<\/a> pr\u016fmyslu na za\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed byl objev perly pro Ama ne\u010dekan\u00fdm radostn\u00fdm p\u0159iv\u00fdd\u011blkem, brzy se ale m\u011bl st\u00e1t hlavn\u00edm zdrojem ob\u017eivy. Od roku 1914 za\u010daly b\u00fdt v Japonsku v Ji\u017en\u00edm mo\u0159i zakl\u00e1d\u00e1ny prvn\u00ed perlov\u00e9 farmy a Ama se staly vyhled\u00e1van\u00fdmi pro sv\u00e9 jedine\u010dn\u00e9 schopnosti. Z t\u00e9to doby tak\u00e9 poch\u00e1z\u00ed od\u011bv lovkyn\u00ed perel, kter\u00fd je nyn\u00ed vn\u00edm\u00e1n jako tradi\u010dn\u00ed &#8211; b\u00edl\u00fd oblek. P\u016fvodn\u011b se toti\u017e lovkyn\u011b perel pot\u00e1p\u011bly nah\u00e9, jen s bedern\u00ed rou\u0161kou, na kter\u00e9 byl p\u0159ipevn\u011bn n\u016f\u017e. Pot\u00e9, co majitel perlov\u00fdch farem Mikimoto zjistil jak jsou turist\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed nahotou lovky\u0148, zavedl jako standard zn\u00e1m\u00fd b\u00edl\u00fd od\u011bv. D\u00e1le ka\u017ed\u00e1 Ama na farm\u011b m\u011bla svou d\u0159ev\u011bnou b\u00f3ji, ke kter\u00e9 byla p\u0159iv\u00e1z\u00e1na lanem a mohla se j\u00ed p\u0159idr\u017eovat a odpo\u010d\u00edvat u n\u00ed mezi ponory.<\/p>\n<figure id=\"attachment_133\" aria-describedby=\"caption-attachment-133\" style=\"width: 201px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-133 size-medium\" src=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish-201x300.jpg\" alt=\"Dv\u011b japonsk\u00e9 Amy sleduj\u00edc\u00ed ryby\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish.jpg 402w\" sizes=\"(max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-133\" class=\"wp-caption-text\">Dv\u011b japonsk\u00e9 Amy sleduj\u00edc\u00ed ryby kolorovan\u00e1 d\u0159evo\u0159ezba (archiv <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\">Wellcome Library, London<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dakolem Ama na farm\u00e1ch bylo sb\u00edrat \u00fast\u0159ice z mo\u0159sk\u00e9ho dna, aby mohly b\u00fdt opatrn\u011b otev\u0159eny a mohlo do nich b\u00fdt vlo\u017eeno <a title=\"Perly a perle\u0165 v na\u0161\u00ed nab\u00eddce\" href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/15-perly-a-perlet\">perlov\u00e9<\/a> nebo <a title=\"Perly a perle\u0165 v na\u0161\u00ed nab\u00eddce\" href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/15-perly-a-perlet\">perle\u0165ov\u00e9<\/a> j\u00e1dro, kter\u00e9 by urychlilo proces r\u016fstu. Ama pak vracely \u00fast\u0159ice na mo\u0159sk\u00e9 dno, kde byly v bezpe\u010d\u00ed p\u0159ed vlnobit\u00edm a odlivem, aby perlorodka vlo\u017een\u00e9 j\u00e1dro obalila do po\u017eadovan\u00e9 velikosti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_136\" aria-describedby=\"caption-attachment-136\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-socha.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-136 size-medium\" src=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-socha-224x300.jpg\" alt=\"Ama so\u0161ka\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-socha-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ama-socha.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-136\" class=\"wp-caption-text\">Ama &#8211; so\u0161ka ze slonoviny s kresbou tu\u0161\u00ed (sumi) ve sb\u00edrce muzea LACMA, pozdn\u00ed 18. stolet\u00ed<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tento proces vy\u017eadoval pono\u0159it se do hloubky a\u017e deseti metr\u016f a nutnost zadr\u017eet dech na n\u011bkolik minut v \u010dasto mraziv\u00fdch vod\u00e1ch. Po vyno\u0159en\u00ed na hladinu Ama m\u00edrn\u011b pootev\u0159ela \u00fasta a pomalu vydechla, \u010d\u00edm\u017e vydala p\u00edskav\u00fd zvuk, kter\u00fd byl zn\u00e1m jako \u201eIsobue\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uv\u00e1d\u00ed se, \u017ee jedn\u00edm z d\u016fvod\u016f, pro\u010d jsou Amy p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b jen \u017eeny, je \u017ee jejich v\u011bt\u0161\u00ed vrstva podko\u017en\u00edho tuku jim umo\u017e\u0148uje vydr\u017eet del\u0161\u00ed dobu v chladn\u00fdch a\u017e mraziv\u00fdch vod\u00e1ch p\u0159i pot\u00e1p\u011bn\u00ed. Dal\u0161\u00edm d\u016fvodem je charakteristika t\u00e9to profese, kter\u00e1 \u017een\u00e1m umo\u017e\u0148uje b\u00fdt nez\u00e1visl\u00e9 a tvo\u0159it vlatn\u00ed siln\u00e9 komunity. P\u0159ekvapiv\u00fd je ale v\u011bk, do kter\u00e9ho jsou tyto pot\u00e1p\u011b\u010dky aktivn\u00ed. Amy se pot\u00e1p\u011bly a\u017e do st\u00e1\u0159\u00ed, z\u00e1znamy jsou i o Ama star\u0161\u00edch 90 let, kter\u00e9 m\u011bly v pot\u00e1p\u011bn\u00ed dlouholetou praxi a v\u011bt\u0161inu sv\u00e9ho \u017eivota str\u00e1vily na mo\u0159i.<\/p>\n<figure id=\"attachment_137\" aria-describedby=\"caption-attachment-137\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Parelduikers_Pearl_divers.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-137 size-medium\" src=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Parelduikers_Pearl_divers-300x218.jpg\" alt=\"Amy a Kokichi Mikimoto\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Parelduikers_Pearl_divers-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Parelduikers_Pearl_divers.jpg 881w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-137\" class=\"wp-caption-text\">Amy a Kokichi Mikimoto &#8211; zakladatel farem na kultivov\u00e1n\u00ed perel, 1921<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po\u010det tradi\u010dn\u00edch lovky\u0148 <a title=\"Perly a perle\u0165 v na\u0161\u00ed nab\u00eddce\" href=\"http:\/\/www.naturaliter.cz\/15-perly-a-perlet\">perel<\/a> se ale ka\u017ed\u00fdm rokem sni\u017euje. Na vin\u011b je jednak modernizace ryb\u00e1\u0159sk\u00fdch technologi\u00ed, d\u00e1le tak\u00e9 nez\u00e1jem mlad\u00fdch Japonek o tuto profesi. V roce 1956 bylo v Japonsku ofici\u00e1ln\u011b zaznamen\u00e1no 17 611 lovky\u0148 Ama, kde\u017eto v roce 2010 u\u017e jen 2 174, tedy zhruba osmina. Nav\u00edc t\u00e9m\u011b\u0159 polovina (973) pracuj\u00ed ve m\u011bstech Toba a Shima na velk\u00fdch farm\u00e1ch. Doba romantizovan\u00fdch nah\u00fdch lovky\u0148 perel z mal\u00fdch vesni\u010dek u mo\u0159e je tedy ji\u017e nen\u00e1vratn\u011b pry\u010d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel &#8211; Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1 &#8222;\u017eena mo\u0159e&#8220; a je ozna\u010den\u00ed pro \u017eeny, kter\u00e9 \u017eily v\u011bt\u0161inu sv\u00e9ho \u017eivota u mo\u0159e, kde a\u017e 4<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magaz\u00edn Naturaliter.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-29T14:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-13T14:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krist\u00fdna\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krist\u00fdna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/\",\"name\":\"Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-29T14:41:36+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-13T14:01:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/5c62ec791ade6e450e6dd9867d8ff17d\"},\"description\":\"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ama &#8211; lovkyn\u011b perel z Japonska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/\",\"name\":\"Magaz\u00edn Naturaliter.cz\",\"description\":\"N\u00e1vody, zaj\u00edmavosti a informace ze sv\u011bta \u0159emesln\u00fdch a v\u00fdtvarn\u00fdch technik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/5c62ec791ade6e450e6dd9867d8ff17d\",\"name\":\"Krist\u00fdna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5b7a0f0368ea99a351c73de4e52be2d?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5b7a0f0368ea99a351c73de4e52be2d?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Krist\u00fdna\"},\"url\":\"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/autor\/kristyna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz","description":"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz","og_description":"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...","og_url":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/","og_site_name":"Magaz\u00edn Naturaliter.cz","article_published_time":"2015-03-29T14:41:36+00:00","article_modified_time":"2015-04-13T14:01:56+00:00","og_image":[{"width":402,"height":600,"url":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Two_Japanese_women_watching_fish.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krist\u00fdna","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Krist\u00fdna","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/","url":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/","name":"Ama - lovkyn\u011b perel z Japonska - Magaz\u00edn Naturaliter.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#website"},"datePublished":"2015-03-29T14:41:36+00:00","dateModified":"2015-04-13T14:01:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/5c62ec791ade6e450e6dd9867d8ff17d"},"description":"Jednou z fascinuj\u00edc\u00edch a m\u00e9n\u011b zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed japonsk\u00e9 historie bezesporu jsou lovkyn\u011b perel - Ama. Ama (v japon\u0161tin\u011b \u6d77\u5973) v doslovn\u00e9m p\u0159ekladu znamen\u00e1...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/ama-lovkyne-perel-z-japonska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ama &#8211; lovkyn\u011b perel z Japonska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/","name":"Magaz\u00edn Naturaliter.cz","description":"N\u00e1vody, zaj\u00edmavosti a informace ze sv\u011bta \u0159emesln\u00fdch a v\u00fdtvarn\u00fdch technik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/5c62ec791ade6e450e6dd9867d8ff17d","name":"Krist\u00fdna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5b7a0f0368ea99a351c73de4e52be2d?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5b7a0f0368ea99a351c73de4e52be2d?s=96&d=blank&r=g","caption":"Krist\u00fdna"},"url":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/autor\/kristyna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions\/142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturaliter.cz\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}